Menace de dénoncer le locataire à ICE Peut coûter 17 000 $ au locateu

Menace de dénoncer le locataire à ICE Peut coûter 17 000 $ au locateu

octobre 17, 2019 0 Par admin

La décision d’un juge contre le propriétaire pourrait établir une nouvelle norme de traitement des locataires immigrants.

[Ce que vous devez savoir pour commencer la journée: Obtenez New York aujourd’hui dans votre boîte de réception .]

Pendant la majeure partie des sept années où Holly Ondaan a vécu dans son immeuble du Queens, elle s’est rarement heurtée à son propriétaire. Cela a changé quand elle a commencé à avoir des problèmes d’argent et a cessé de payer son loyer.

La propriétaire, Diana Lysius, a alors pris une mesure agressive: dans des textes et des courriels, elle a commencé à menacer de dénoncer M me Ondaan, une Guyane, aux autorités de l’immigration. «J’ai mon argent ou j’appelle le CIEM ce jour-là», lit-on dans un message écrit en majuscules, selon des documents du tribunal.

Ce mois-ci, un juge a déclaré que le propriétaire avait violé les lois de la ville. la loi sur les droits de l’homme et lui a recommandé de payer 17 000 $ d’amende et de dommages-intérêts. Les responsables de la ville ont qualifié cette décision de réprimande rare qui pourrait établir une nouvelle norme en matière de traitement des locataires immigrants.

Bien la discrimination en matière de logement à l’encontre des immigrés est courante , la recommandation du juge selon laquelle Mme Lysius doit payer une amende de 5 000 dollars et 12 000 dollars de dommages-intérêts à son locataire est très inhabituelle, sinon sans précédent, ont déclaré les avocats de la Commission des droits de l’homme de la ville de New York , qui a poursuivi l’affaire après que Mme Ondaan a déposé une plainte. La décision, prise le 12 septembre, a été signalé pour la première fois par le Wall Street Journal .

«Nous pensons que cela ne fait pas que définir Un précédent pour la protection des victimes potentielles de discrimination dans le logement contre les menaces de ICE, mais aussi pour un message clair à l’intention de ceux qui envisagent de se livrer à une telle discrimination », a déclaré Sapna V. Raj, sous-commissaire du bureau de l’application de la loi à la commission. .

L’affaire démontre également la rancœur qui peut naître lorsque les propriétaires de petits immeubles sont confrontés à des pressions financières propres.

Ms. Ondaan, âgée de 47 ans, vivait dans l’un des deux locataires d’un immeuble de deux familles appartenant à Mme Lysius à Jamaica, dans le Queens. Elle a cessé de payer son loyer à l’automne 2017, selon les dossiers du tribunal. Mme Lysius a contesté avec succès Mme Ondaan devant un tribunal du logement pour le loyer exigible.

Elle a également commencé à envoyer des messages hostiles à Mme Ondaan en janvier 2018, selon des documents judiciaires.

«C’était amusant et amusant de téléphoner à DOB», a écrit Mme Lysius. un message, faisant référence au département des bâtiments de la ville. «C’est maintenant amusant de faire appel à l’immigration 12 fois par jour. Ils peuvent vous déporter. « 

À l’époque, Mme Lysius était en retard sur son hypothèque et faisait face à une saisie immobilière. Sa situation financière a probablement joué un grand rôle dans sa décision d’envoyer des messages hostiles, juge John. B. Spooner a écrit dans sa recommandation.

Mme. Lysius a également contacté quatre fois les autorités de l’immigration pour obtenir des informations sur la manière de déposer une plainte si elle soupçonnait quelqu’un de falsifier des informations afin de recevoir une carte verte. Mme Ondaan avait demandé une carte verte en février 2018.

Le locateur a par la suite allégué que Mme Ondaan fabriquait les allégations portées contre elle en vue de recevoir une carte verte, une demande que le juge administratif avait rejetée.

Ms. Ondaan a témoigné que les messages menaçants alimentaient la peur d’être séparée de sa fille de 23 ans, une citoyenne américaine, et la faisaient «une épave émotive». Elle avait du mal à dormir, perdait son appétit et quittait rarement son appartement. a-t-elle déclaré devant le tribunal.

«J’étais très choquée, j’étais inquiète que quelqu’un attende là-bas un jour, alors que je rentrais du bus ou que je me rendais au travail, j’ai continué à regarder par la fenêtre. toutes les voitures non marquées « , a déclaré Mme Ondaan dans une interview lundi. « Ma fille est née aux États-Unis. Si quelque chose m’arrivait, elle serait toute seule ici. »

Mme. Ondaan était aux États-Unis avec un visa de touriste expiré lorsqu’elle a présenté sa demande de résidence l’année dernière, bien qu’en vertu de la loi de New York, les locataires soient protégés de la discrimination fondée sur le statut d’immigration perçu ainsi que sur le statut réel du locataire.

En octobre 2018, trois mois après avoir reçu une carte verte, Mme Ondaan a quitté l’appartement du Queens avec un loyer de 14 400 dollars, a déclaré Mme Lysius au tribunal.

Les enregistrements de propriété indiquent que M me Lysius a cessé de posséder la maison à la fin de ce mois.

La recommandation du Bureau des procès administratifs et des audiences, qui traite les affaires introduites par les agences de la ville, sera examinée par le commissaire aux droits de l’homme de la ville. Le commissaire publiera ensuite une décision et une ordonnance définitives qui pourront faire l’objet d’un recours devant un tribunal d’État.

M me. Lysius, qui s’est présentée elle-même au tribunal, n’a pas pu être contactée pour commenter lundi.

Il s’agissait de l’une des 160 enquêtes portant sur la discrimination en matière de logement et le statut d’immigrant adressées à la Commission au cours de l’exercice 2018 – une augmentation par rapport à l’année précédente. Les années précédentes, a déclaré Mme Raj.

Le nombre réel d’incidents de discrimination en matière de logement à l’encontre d’immigrants est probablement beaucoup plus élevé, bien que les immigrants aient souvent peur de présenter ces cas, ont déclaré la commission et des groupes de défense des droits.

Christina Goldbaum est une journaliste du métro qui s’occupe de l’immigration. Avant de rejoindre le Times en 2018, elle était correspondante étrangère indépendante en Afrique de l’Est et a couvert le terrorisme et l’armée américaine de Mogadiscio en Somalie. @ cegoldbaum

Une version de cet article apparaît en version imprimée sur

, section

A

, Page

24

de l’édition de New York

avec le titre:

Jugez en défaut les menaces ICE du locateur

. Commander des réimpressions | Article du jour | Inscrivez-vous


Huile de CBD peut aider avec troubles de sommeil. Visite HuileCBD.be


Lire la suite